s_gottardo_g

L’ÉGLISE PAROISSIALE DE PISOGNO


La petite localité de Pisogno a son camée, outre Piazza San Carlo – récemment embellie par le nouveau plancher et avec au centre la statue du saint- l’église de la parroisse dédiée à San Gottardo.

Bâtie en style baroque en ‘500, elle était à l’époque une simple chapelle qui fut complètement transformée le siècle suivant sur projet de l’Architecte Andrea Biffi. Le grand prestige de la fresque sur le mur du chœur, qui représente une « gallérie de Saints », est dû à Fermo Stella da Caravaggio.

La fascinante petite église du Crucifix au « castello » peut être retrouvée à travers un escalier longé par une Via Crucis du ‘700.

La petite église domine Pisogno et avec l’année jubilaire elle a repris une tradition ancienne : toutes les 25 années, le jour avant la fête de l’Exaltation de la Croix (en septembre), les paroissiens portent la statue du Crucifix en procession jusqu’à l’église paroissiale de San Gottardo, pour la porter après solennellement au Château le jour d’après.

Auparavant la translation traditionnelle avait lieu toutes les 50 années.